熟悉的图案并不保证相同的体验
麻将牌纹样可以出现在传统牌桌、数字桌面和主题美术中。图案的重复带来文化联想，但不同媒介下的实际规则与操作并不会自动相同。理解数字文化需要同时看到延续和改变。
麻将文化主题素材，仅用于讨论视觉符号的跨媒介呈现。
公共记忆常来自一起观看
街机旁等待的一群人、家庭中共同观看比赛的人、线上讨论一段精彩操作的人，都可能共享一套视觉语言。屏幕提供图像，讨论提供解释，两者一起形成记忆。
动效是当代图像的一部分
短动画可能用于庆祝、过场或装饰。它的文化功能取决于出现时的语境，不能仅凭动画夸张就推断现金奖励或真实活动存在。减少动态效果的读者也应获得等价的文字解释。
原格式动态图像，仅作数字视觉文化观察，不代表奖励或可兑换权益。
从怀旧到审慎观看
怀旧容易把复杂经历浓缩成某几个高辨识度的符号。把这些符号放回实际媒介和使用环境，既能保留感受，也能避免把传播中的印象误当事实。