麻将主题视觉素材；不据此认定具体规则、功能或授权。
| 观察对象 | 实体牌桌 | 数字界面 |
|---|---|---|
| 牌面状态 | 通过实体摆放与位置判断 | 依赖清晰的图像与状态说明 |
| 轮次提示 | 观察动作先后与口头交流 | 可能通过高亮、文字或动画辅助 |
| 错误修正 | 依赖现场约定和规则裁定 | 由实际系统规则决定是否允许撤销 |
| 规则差异 | 常按地区及约定变化 | 应在界面中明确采用哪套规则 |
显示得清楚不等于解释得完整
一张牌被高亮，可能表示轮到某人操作，也可能表示可选择的对象。只有明确的文字和上下文才能证实具体含义。阅读陌生界面时不要让颜色代替规则判断。
麻将主题电子游戏与传统麻将应分开
某些作品会借用麻将牌纹样、排列方式与文化符号，但其目标与计算方法未必采用传统麻将规则。看到熟悉图案只能确认题材关联，不能确认玩法一致。